NEWS お知らせ

証明書類の自動翻訳機能の対応ファイルに、PDFを追加しました

2022-05-11

平素より、SpeedVisaをご利用いただき、ありがとうございます。

学校側管理画面で、証明書類の自動翻訳機能にPDF形式が対応しました。

認定(在留資格認定証明書交付申請)・更新(在留期間更新許可申請)の両方でご活用いただけます。

■リリース日

2022年5月11日(水)

■概要

証明書類の自動翻訳機能は、学生から提出された証明書の日本語訳・英語訳をワンクリックで確認することができるもので、これまでも多くの学校担当者様にご活用いただいておりました。しかしながら、対応形式がJPG、PNG、GIFのみだったことから、提出機会の多いPDF形式は対象外となっておりました。

今後は、対応するファイル形式に「PDF」が追加され、より多くの書類を便利に、素早く確認できます。50MB以下のファイルサイズであれば、ページ数などの上限はありません。

これまで

これから

右上の操作メニューをクリックするだけで、100ヶ国語以上の証明書類の英語・日本語訳を確認することができます。ファイルの容量やページ数が多いと翻訳データの準備に時間がかかる場合がありますので、表示されない場合は時間をおいてアクセスください。

■最後に

クスノキでは、今後もご利用校さまのご要望を積極的に取り入れて参ります!
機能面でもデザイン面でも、なにか気になることがございましたら、お気軽にお伝えいただければ幸いです。

SpeedVisaにまつわる改善やアップデート情報は公式サイトの「お知らせ」から更新しています。
今後とも、SpeedVisaをよろしくお願いいたします。